_________________________________________________________________________________________________________
10 FÉVRIER 1964
45 TOURS
1 : HELLO PETITE FILLE (SURF)
Titre Original : « Hello little girl » du groupe les Beatles, les Fourmost « Hello little girl » en 1963
Paroles & Musique : John Lennon et Paul MC Cartney
Adaptation Française : Claude Ayot « Claude Carrère » et Hubert Ithier
Éditions : Société Nouvelle des Éditions Musicales Tutti Intersong S.A.R.L.
Éditions Agence Musicale Internationale
Reprise Française : Jacqueline Guy, etc.
Reprises Anglaises : Gerry & The Pacemakers, les Highlights (1964), les Beatles Revival Band (1994), etc.
2 : LA CHORALE (SURF)
Titre Original : « Tell me what to do » de Simone Jackson en 1963
Paroles & Musique : Perry Ford et Anthony Hiller « Tony Hiller »
Adaptation Française : Claude Ayot « Claude Carrère » et André Salvet
Éditions : Société Nouvelle des Éditions Musicales Tutti Intersong S.A.R.L.
Éditions Nouvelle France S.A.R.L.
Reprise Anglaise : Steve Lawrence (1964), etc.
3 : OUI C’EST POUR LUI (SURF)
Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », Jacques Plait et André Salvet
Éditions Warner Chappell Music France
Éditions : Catalogue Société Nouvelle des Éditions Musicales Tutti Intersong S.A.R.L.
4 : L’AMI DE MON ENFANCE (SLOW)
Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », Hubert Ithier et Charles Riniéri
Éditions Paul Beuscher
Arrangements Musicaux : Jean Baccri « Jean Claudric : Sam Clayton »
Enregistrement & Mixage : Studio D.M.S (Diffusion Musicale Sonor) à Paris 17è
Ingénieur du Son : François Dentan
Photo : Sam Lévin (Studio Harcourt)
Produit par Claude Carrère et Jacques Plait, pour Production Carrère et Plait et Disques Philips
Distribution France : Haute Fidélité Monorale Philips
Références : Médium 434.849 BE (Imprimerie F. Richir : Maître Imprimeur, Paris-Le Pérreux ; Imprimerie J. Colombet Paris 15è)
Musiciens : « Les Guitares » avec Philippe Doiteau (Guitare Solo), Jacques Galissant (Basse), Alain Gouttman (Guitare de Rythme), Francis Humbert (Orgue Electrique) et Jean Pierre Larget (Batterie)
Contact : Club Sheila (Boîte Postale 313) Paris 8è
Distribution Belgique : Haute-Fidélité Monorale Philips
Distribution Canada : London Records of Canada L.T.D
Distribution Espagne : Haute-Fidélité Monorale Philips
Distribution Pays-Bas : Haute-Fidélité Monorale Philips
« Ça y est c’est décidé, on fait un club. Nous allons le crée ensemble et il sera ce que nous en ferons : un club de copains, dynamiques qui cherchent à s’entraider. Vous pourrez dans un bulletin mensuel communiquer entre vous et avec moi. Ainsi dans quelque région que vous soyez vous ne serez plus jamais seul(e)s. Qu’en pensez-vous ? Je vous embrasse tous très fort… Sheila »
Discographie Internationale : 1964
__________________________________________________________________________________________________________
12 FÉVRIER 1964
Âge Tendre et Têtes de Bois (Par Albert Raisner) R.T.F.
Prestations Télévisées : « Hello petite fille », « Oui c’est pour lui » et « La chorale ».
Présence : Nancy Holloway, Eddy Mitchell, etc.
Photos : Roger Viollet, etc.
PRESTATION TÉLÉVISÉE
« LA CHORALE »
_________________________________________________________________________________________________________
13 FÉVRIER 1964
LA BOUTIQUE DE SHEILA
Sheila se lance dans un projet de confection en gros avec l’ambition de créer sa propre marque de mode, baptisée « La Boutique de Sheila ». Cette initiative, destinée à proposer des modèles pour les jeunes filles, sera réalisée en collaboration avec Claude Carrère. Dans un premier temps, la marque sera distribuée dans les grands magasins en France, tels que les Galeries Lafayette, parmi d’autres enseignes prestigieuses. Les parents de la chanteuse prennent en charge la gestion de l’entreprise. Parmi les propositions de noms de marque, on trouve : « La Boutique de Sheila », « La Providence des Femmes » ou « La Foire aux Rêves ». Pour soutenir cette entreprise, le manager loue un local de 300 m², répartis sur deux étages : le 3e étage est dédié à la boutique, tandis que le 5e étage accueille les ateliers. Le tout est situé au 12 rue des Jeûneurs, dans le quartier du Sentier, à Paris (2e arrondissement). Le producteur engage un directeur commercial, Charlie Glenn, qui vendra ses parts l’année suivante, ainsi qu’une attachée de direction, Madame Hélène, un jeune couturier, Albert Varak, un vendeur, Gérard, et une vendeuse spécialisée dans le rayon enfant, Dominique, l’épouse du champion de France du javelot. Les parents de Sheila prennent également des fonctions de gestion au sein de l’entreprise, tout en restant salariés des Productions Carrère et Plait jusqu’à leur retraite. Au fil des années, un modèle économique durable se met en place, créant un réseau d’interdépendances, où chaque acteur de l’entreprise joue un rôle clé dans le succès de la marque. Claude Carrère, en tant qu’homme d’affaires averti et déjà partenaire stratégique de Sheila, devient le pilier d’un système profitant à l’ensemble des parties prenantes.
Ciné Monde Sheila ne perd pas le Nord par Françoise Varenne.
France Soir Sheila offre un commerce de confection à ses parents.
Jours de France Sheilabambina (La Boutique de Sheila) photos de Maurice Zalewski.
_________________________________________________________________________________________________________
LA TOURNÉE DU SIÈCLE (2)
La tournée connaît un succès retentissant, affichant complet dans chaque ville. Sheila attire des foules enthousiastes et, après chaque gala, elle organise des séances de dédicaces, allant jusqu’à épuisement pour satisfaire ses nombreux fans.
(Voir le détail : ICI)
_________________________________________________________________________________________________________
SÉANCES PHOTOS
_________________________________________________________________________________________________________
Mon Filleul chez les Pompiers (Par Jacqueline Joubert) R.T.F (Diffusion : 21.09.64) au Musée des Pompiers à Paris 17è.
Prestation Télévisée : « Hello petite fille ».
_________________________________________________________________________________________________________
REPORTAGES & INTERVIEWS
Salut les Copains 40 Questions à Sheila.
Mademoiselle Âge Tendre Le gala de Sheila par Michelle Ribaud et Louys Gros.
Mademoiselle Âge Tendre Les 24 heures de Sheila photos de Patrick Bertrand.
Twenty avec des photos d’Alain Dejean.
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
03 AVRIL 1964
Du Yoyo au Yéyé (Par Claude Bolling, Jacques Faizant et Igor Barrère) R.T.F (Diffusion : 18.07.64).
Prestations Télévisées : « Hello petite fille », « L’ami de mon enfance » et en extrait « Première surprise-partie ».
Présence : Colette Bartrop, Georges Brassens, Jacques Brel, les ballets Conrad Pringle, Claude François, Serge Gainsbourg, Jacques Hendrix & Henri Tallourd, Paul Herbert, Catherine Sauvage, Charles Trenet, Georges Ulmer, etc.
Photos : Georges Chevrier.
PRESTATION TÉLÉVISÉE
« HELLO PETITE FILLE »
_________________________________________________________________________________________________________
Depuis plusieurs semaines, la jeune chanteuse souffre de saignements quotidiens et perd du poids en raison du surmenage lié à la tournée. À 17 ans et demi, sa croissance étant encore inachevée, des dérèglements physiques risquent de survenir. Sheila se soumet donc à des examens médicaux afin d’évaluer sa santé. Elle exprime son souhait de reprendre ses activités scéniques en province cet été et envisage également un récital à la rentrée à Paris, dans des lieux prestigieux tels que l’Olympia, Bobino, l’Alhambra ou le Théâtre de l’Étoile.
_________________________________________________________________________________________________________
10 AVRIL 1964
REPORTAGE & INTERVIEW
Jours de France Une Sheila que vous connaissez pas, la petite fée des provinces de France, l’ange du hully gully… par Yves Salgues, Avenue Montaigne à Paris 8è.
Robes (10 Modèles) : Christian Dior.
Photos : Patrice Picot.
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
15 AVRIL1964
Dans le Vent, le Jeu des Gages (Par Michel Cogoni) R.M.C.
Lors de cette émission, les artistes sont soumis à des gages s’ils choisissent de ne pas répondre aux questions de l’animateur. Sheila refuse de répondre à deux questions et se voit contrainte de relever un défi : descendre les Champs-Élysées dans un véhicule à pédales pour enfants de 4 ans, puis vendre des bonbons en public à l’Olympia.
Ciné Monde Sheila dans le vent, de Michel Cogoni, le jeu des gages.
_________________________________________________________________________________________________________
REPORTAGE
La chanteuse dîne au restaurant Chez Maxim’s à Paris 8è, en compagnie de Claude Carrère, du parolier André Salvet, du directeur artistique Jacques Wolfson.
Presse : Sheila, c’est ma première soirée chez Maxim’s.
La Tribune de Lausanne…
_________________________________________________________________________________________________________
Un spécialiste médical diagnostique un excès d’hormones associé à un dérèglement glandulaire, entraînant des hémorragies internes et une anémie pernicieuse, difficile à traiter. En conséquence, la jeune idole entame un traitement afin de récupérer ses kilos perdus et se rend en convalescence dans un château situé à Tremblay-les-Gonesse (Seine-Saint-Denis). En raison de son état de santé, Sheila est contrainte d’annuler plusieurs de ses prestations dans différentes villes.
_________________________________________________________________________________________________________
30 AVRIL 1964
Prix de la S.A.C.E.M : L’école est finie, au siège de la Société des Auteurs Compositeurs et Éditeurs de Musique.
Présence : Raymond Devos, Serge Gainsbourg, Fernand Raynaud, etc.
Télévision : Journal Télévisé 13H (R.T.F) Diffusion : 01.05.64.
_________________________________________________________________________________________________________
MAI 1964
Séances d’enregistrement des nouvelles chansons pour le prochain 45 Tours au Studio D.M.S (Diffusion Musicale Sonor) à Paris 17è, en compagnie des musiciens les Guitares. Les artistes de la même maison sont présents également, dont France Gall et Claude Nougaro, devant le photographe Maurice Zalewski.
_________________________________________________________________________________________________________
08 MAI 1964
Journal Télévisé 20H (R.T.F) Reportage et Interview au Salon Michel Mastey à Paris 16è : Sheila annonce la préparation de l’enregistrement de sa nouvelle chanson, « Un monde sans amour ». Claude Carrère, en véritable stratège, veille minutieusement à chaque détail, y compris l’apparence de sa chanteuse. Afin d’éviter un choc pour le public, il orchestre médiatiquement le retrait progressif de la couette de Sheila, permettant ainsi aux fans de s’habituer en douceur à cette nouvelle coiffure et, plus largement, à l’évolution continue de son image.
_________________________________________________________________________________________________________
09 MAI 1964
Jeunesse Oblige (Par Jacqueline Joubert) R.T.F (Diffusion : 23.05.64).
Prestation Télévisée : « Hello petite fille ».
Présence : Bernard Briac, Claudine Cardin, Guy Mardel, etc.
_________________________________________________________________________________________________________
12 MAI 1964
Journal Télévisé 20H (R.T.F) Reportage : « Sheila malade, l’interview ».
La Liberté Sheila convalescence.
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
14 MAI 1964
Suite à ses problèmes d’hémorragies, Sheila entre en clinique.
_________________________________________________________________________________________________________
Balzac 10-10 (Par Jacques Garnier) Radio Luxembourg : Interview en convalescence.
_________________________________________________________________________________________________________
21 MAI 1964
Lancement Crème Jean d’Alvèze de chez Laurent, au Restaurant Le Fouquet’s à Paris 8è.
Radio : Interview (Par Annick Bouquet et Noëlle Doblecourt) Europe 1.
Claude Carrère met en œuvre toutes les stratégies possibles pour promouvoir son image, y compris en exploitant les liens familiaux. En effet, sa tante étant propriétaire d’une entreprise, il n’hésite pas à intégrer cet aspect dans ses démarches publicitaires, renforçant ainsi la visibilité de son projet.
_________________________________________________________________________________________________________
22 MAI 1964
Participation à une émission de François Jouffa sur Europe 1, pour une interview.
_________________________________________________________________________________________________________
24 MAI 1964
REPORTAGE
Jours de France Sheila que se passe-t’il ? par Yves Salgues, dans une chaumière du 18è siècle à Chantilly (Oise) avec ses parents.
_________________________________________________________________________________________________________
28 MAI 1964
Séances avec sa maman devant le photographe Alain Canu, dans leur appartement à Paris 14è.
_________________________________________________________________________________________________________
SÉANCES PHOTOS
_________________________________________________________________________________________________________
Balzac 10.10 (Par Jacques Garnier) Radio Luxembourg : Remise du Lion Balzac en grandeur nature.
_________________________________________________________________________________________________________
Séances photos pour La Boutique de Sheila dans le catalogue de La Redoute Automne-Hiver 1964-65 « J’ai choisi le coloris rouge, mon amie Martine a préféré le bleu-turquoise… Sheila ».
_________________________________________________________________________________________________________
Séance devant le photographe Guy Arsac, pour la pochette de son prochain 45 Tours.
_________________________________________________________________________________________________________
REPORTAGES & INTERVIEWS
Mademoiselle Âge Tendre Style hello petit fille « La Boutique de Sheila ».
Noir et Blanc Sheila, pourquoi j’ai failli mourir par Gérard Lang.
_________________________________________________________________________________________________________
CLASSEMENTS + VENTES
FRANCE : N°4
(Hebdo : 15 semaines)
159.000
+
BELGIQUE (FRANCOPHONE) : N°19
(Ultra Top : 16 semaines)
+
CANADA (QUÉBEC) : N°30
Source : Top France
Source : Sheila Charts
_________________________________________________________________________________________________________
