_________________________________________________________________________________________________________
12 MAI 1980
1er ALBUM AMÉRICAIN
INCLUS
1 : SPACER
2 : DONT’GO
NOUVELLES CHANSONS
1 : MAYDAY
Paroles & Musique : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Éditions Chic Music L.T.D
Éditions Bernard Edwards Productions I.N.C
Éditions P.E.C.F
Éditions Sony A.T.V Songs L.L.C
Éditions Sony A.T.V Music Publishing
2 : CHARGE PLATES AND CREDIT CARDS
Paroles & Musique : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Éditions Chic Music L.T.D
Éditions Bernard Edwards Productions I.N.C
Éditions P.E.C.F
Éditions Sony A.T.V Songs L.L.C
Éditions Sony A.T.V Music Publishing
3 : MISERY
Paroles & Musique : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Éditions Chic Music L.T.D
Éditions Bernard Edwards Productions I.N.C
Éditions P.E.C.F
Éditions Sony A.T.V SONGS L.L.C
Éditions Sony A.T.V Music Publishing
4 : KING OF THE WORLD
Paroles & Musique : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Éditions Chic Music L.T.D
Éditions Bernard Productions I.N.C
Éditions P.E.C.F
Éditions Sony A.T.V SONGS L.L.C
Éditions Sony A.T.V Music Publishing
5 : COVER GIRL
Paroles & Musique : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Éditions Chic Music L.T.D
Éditions Bernard Edwards Productions I.N.C
Éditions P.E.C.F
Éditions Sony A.T.V Songs L.L.C
Éditions Sony A.T.V Music Publishing
6 : YOUR LOVE IS GOOD
Paroles & Musique : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Éditions Chic Music L.T.D
Éditions Bernard Edwards Productions I.N.C
Éditions P.E.C.F
Éditions Sony A.T.V Songs L.L.C
Éditions Sony A.T.V Music Publishing
Arrangements Musicaux : Bernard Edwards et Nile Rodgers
Enregistrement & Mixage : Power Station Studio à New-York (Etats-Unis)
Ingénieurs du Son (Enregistrement) : Larry Alexander, Bob Clearmountain et Bill Scheniman
Assistants (Enregistrement) : Jeff Hendrickson (Gamma), Garry Rindfuss, Peter Robbins et Ray Willard (Aka No Way)
Ingénieur du Son (Mixage) : Dennis King
Produit par Nile Rodgers et Bernard Edwards, pour Chic Organization L.T.D et Société Carrère Productions
Distribution France : Distribution Carrère
Références : CA 641-67.393
Photos : John Shaw
Costumes : Parachutes Harness (The Head Corn Parachute Club)
Musiciens : Mike Brecker & Randy Bercker « the Brecker Brothers » (Cuivres), Bernard Edwards (Basse), Valerie Heywood « Chic Strings » (Cordes), Raymond Jones (Claviers), Cheryl Hong « Chic Strings » (Cordes), Karen Milne « Chic Strings » (Cordes), Nile Rodgers (Guitares), Andy Schwartz « Claviers » et Tony Thompson (Batterie) ; Chœurs : Alfa Anderson, Michelle Cobbs, Luci Martin et Fonzi Thornton « Courtesy of Bruce Wallace M.G.T ».
Direction des Cordes : Gene Orloff
Distribution Afrique du Sud : Gallo-Warner Bros S.A
Distribution Allemagne : Polydor
Distribution Angleterre : W.E.A Records L.T.D (Warner Bros Music)
Distribution Argentine : Distribuido Microfon Argentina S.A
Distribution Australie : Warner Bros
Distribution Brésil : Top-Tape Musica
Distribution Canada : W.E.A Music of Canada L.T.D
Distribution Corée : Ariola
Distribution Espagne : C.B.S S.A EPIC
Distribution États-Unis : Atco Records, The Atlantic Group Recording Corporation New-York
Distribution Finlande : Emi
Distribution Grèce : Polygram
Distribution Israël : Acum-C.B.S Records
Distribution Italie : Distribuzione Fonit-Cetra
Distribution Japon : R.C.A Victor Musical Industries I.N.C
Distribution Malaisie : Acrobat
Distribution Maroc
Distribution Mexique : Discos C.B.S-Epic S.A
Distribution Nouvelle Zélande : Emi Records New-Zealand
Distribution Pérou : Discos Mag (Sica Peruana S.A)
Distribution Portugal : Polygram-Philips Discos S.A.R.L
Distribution Suède : Emi
Distribution Taïwan : J.L Record
Distribution Venezuela : Marca Registrada Corporacion Los Ruices S.A, etc.
_________________________________________________________________________________________________________
45 TOURS
1 : KING OF THE WORLD
2 : MAYDAY
Extraits : 1er Album Américain « King of the world »
Photos : John Shaw et Giancarlo Botti
Produit par Nile Rodgers et Bernard Edwards, pour Chic Organization L.T.D et Société Carrère Productions
Distribution France : Distribution Carrère
Références : CA 141-49.573 (Imprimerie J.A.T-02 Saint-Quentin)
_________________________________________________________________________________________________________
Sortie du 45 Tours : « Your love is good » (Remix) aux États-Unis
Distribution États-Unis : Atco Records, The Atlantic Groupe Corporation New-York
_________________________________________________________________________________________________________
KING OF THE WORLD
Sheila publie son premier album américain, marquant une rupture avec son style disco précédent, pour explorer des genres variés tels que la new wave, le funk, le rock dance et des rythmiques modernes. Bernard Edwards est à l’origine du concept, tandis que Nile Rodgers assure la direction artistique. Le disque incarne un mélange unique entre une chanteuse européenne populaire et la modernité musicale américaine. Sa voix, souvent couverte par des chœurs, se mêle harmonieusement aux couplets et aux refrains, offrant un équilibre parfait dans la sélection des titres. L’album aborde divers thèmes contemporains, tels que le mannequinat avec « Cover Girl », les premières cartes de crédit dans « Charge Plates and Credit Cards », ou encore le monde des pilotes de courses automobiles avec « King of the World ». Le groupe Chic contribue à l’album avec des chansons comme « Mayday » et « Your Love is Good », où les solos de guitare de Nile Rodgers brillent particulièrement. Lorsqu’il entend « Spacer » à la radio américaine, David Bowie contacte le groupe Chic pour une collaboration qui aboutira à la sortie de « Let’s Dance » en 1983. Une version longue de « King of the World » est également disponible en Maxi 45 Tours (12 INCH Single), identique à celle de l’album, car la version du single est écourtée.
Pour la promotion du disque, le producteur Claude Carrère organise une vaste campagne d’affichage dans les rues de Paris, notamment en partenariat avec la R.A.T.P., sur des formats géants 4/3 dans le métro.
Elle apparaît dans des tenues de marque pour cette promotion, portant un sweat-shirt de la boutique Yamamoto Kansaï Co. L.T.D et une combinaison de parachutiste du Head Corn Parachute Club, parmi d’autres looks stylés.
_________________________________________________________________________________________________________
25 AVRIL 1980
Séances photos devant le photographe Giancarlo Botti, dans un studio de la rue Boissy d’Anglas à Paris 8è.
_________________________________________________________________________________________________________
Tournage du clip pour le titre « King of the world », à Londres (Angleterre).
_________________________________________________________________________________________________________
14 MAI 1980
Palmarès 80 (Par Guy Lux et Agnès Gribe) Antenne 2.
Prestation Télévisée : « King of the world ».
Chorégraphie : Ballet avec les B. Devotion.
Tenue : Combinaison Head Corn Parachute Club.
Présence : Jean-Michel Jarre, Charlotte Rampling, etc.
_________________________________________________________________________________________________________
17 MAI 1980
Numéro 1 Sacha Distel (Par Maritie et Gilbert Carpentier) T.F.1.
Prestation Télévisée : « King of the world ».
Photos : Alain Denize, Giancarlo Botti et Richard Melloul.
_________________________________________________________________________________________________________
25 MAI 1980
Les Rendez-Vous du Dimanche (Par Michel Drucker) T.F.1 à Cannes (06).
Prestation Télévisée : « King of the world ».
_________________________________________________________________________________________________________
02 JUIN 1980
Midi Première (Par Danièle Gilbert) T.F.1 : Interview.
Prestations Télévisées : « King of the world » et « Spacer ».
Présence : Francis Cabrel, etc.
_________________________________________________________________________________________________________
07 JUIN 1980
Croques Musiques (Par Patrick Roy) R.M.C : Interview.
_________________________________________________________________________________________________________
Diffusion (11.06.80) du clip « King of the world » dans l’émission Palmarès 80 de Guy Lux, sur Antenne 2.
_________________________________________________________________________________________________________
12 JUIN 1980
La Grande Parade (Par Michel Drucker) R.T.L : Interview.
Prestations : « King of the world », « Spacer », « Kennedy Airport », « Singin’in the rain », « Love me baby », « Un prince en exil » et « Quel tempérament de feu ».
Rubrique Chantera-chantera pas : Extraits de « Comme un garçon », « Mon amie la rose », « Dansez maintenant », « Yesterday », « Cigarettes, whisky et p’tites pépées », « Mon homme » et « L’important c’est la rose » en direct avec les musiciens de l’émission.
_________________________________________________________________________________________________________
Show à la Tête (Par Bernard Mabille) Europe 1 : Interview.
_________________________________________________________________________________________________________
L’Oreille en Coin (France Inter) Interview.
_________________________________________________________________________________________________________
Participation à une émission de Jacques Martin, sur Europe 1 pour une interview.
_________________________________________________________________________________________________________
INTERVIEW
Hit Magazine Sheila, si c’était à refaire par Guy Lux.
_________________________________________________________________________________________________________
Séance d’enregistrement des nouvelles chansons en français au Studio Family Sound à Paris 10è.
_________________________________________________________________________________________________________
24 JUIN 1980
Top Club (Par Guy Lux) Antenne 2 : Interview.
Prestation Télévisée : « King of the world ».
Présence : Michel Berger, Julien Clerc, Annie Cordy, Dalida, France Gall, Thierry Le Luron, Mireille Mathieu, Eddy Mitchell, Tino Rossi, Sylvie Vartan, etc.
Photo : Robert Picard.
_________________________________________________________________________________________________________
25 JUIN 1980
Le Hit Parade de l’Eté (Par André Torrent) R.T.L. (Diffusion : 30.06.80) à l’Olympia de Paris 9è.
Prestation Télévisée : « King of the world ».
Présence : Bashung, Pierre Billon, Francis Cabrel, Jean-Patrick Capdevielle, Georges Chakiris, Alain Chamfort, Eric Charden, Christophe, Dalida, Joe Dassin, Michel Delpech, Sacha Distel, France Gall, Danyel Gérard, Johnny Hallyday, Julio Iglésias, Jairo, Gérard Lenorman, Mireille Mathieu, Michel Sardou, Alain Souchon, Hervé Vilard, etc.
_________________________________________________________________________________________________________
26 JUIN 1980
Midi Première (Par Danièle Gilbert) T.F.1 : Interview.
Prestation Télévisée : « King of the world ».
Présence : Antoine, Joe Dassin, Sacha Distel et Daniel Guichard.
_________________________________________________________________________________________________________
Diffusion (29.06.80) du clip « King of the world » dans l’émission Les rendez-vous… …du dimanche de Michel Drucker, sur T.F.1.
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
04 JUILLET 1980
Le Grand Show (Par Carole Chabrier et Pauline Sulak) R.M.C, au Manège du Quartier de la Caserne des Célestins (Garde Républicaine) à Paris 4è : Remise de la coupe à l’équipe gagnante, le 99è Régiment D’Infanterie de Sathonay.
Prestations : « King of the world », « Spacer », « Kennedy Airport », « Singin’in the rain », « Love me baby », « Un prince en exil » et « Quel tempérament de feu » en direct sur bande orchestre.
Exclusivité : « Peur du silence » (Inédit) en direct sur bande orchestre, prévue pour le prochain album.
Manifestation Sportive : Coupe R.M.C des Grands Corps d’Armées, sous la présidence du commandant régional, le Général Rigaud (Gendarmerie de Paris) et du directeur général Michel Bassi (R.M.C).
Organisation : la S.I.R.P.A (Service des Informations des Relations Publiques des Armées) et R.M.C.
Présence : les aviateurs de la Base de Nîmes, le 99è Régiment d’Infanterie, assisté de la musique du 126è Régiment d’Infanterie, les marins de la base aéronavale de Nîmes-Garons et les gendarmes de la Garde Républicaine.
Jours de France Sheila et les gars de la marine.
Le Parisien Sheila, ah que j’aime les militaires ! Sheila aux armées.
_________________________________________________________________________________________________________
Un magazine publie un article Sheila essaie d’oublier son passé en évoquant un nouveau compagnon américain Philip, âgé de 33 ans. Dans une interview pour France Dimanche Sheila, elle cache jalousement son nouvel amour par Cécile Moustier, elle demande à la journaliste de ne pas publier les photos en compagnie de son nouvel amoureux.
_________________________________________________________________________________________________________
AVIS DE RECHERCHE
(15.07.1980)
La chaîne T.F.1 met en place une nouvelle émission de variété quotidienne : Avis de Recherche de Patrick Sabatier, du lundi au vendredi à 19H20. Une vedette revoit ses anciens camarades d’école, avec entre-temps des artistes en promo.
_________________________________________________________________________________________________________
16 JUILLET 1980
Maman si tu me voyais (Par Jean-Michel Gravier) Antenne 2, en moto Place de la Bastille à Paris 12è.
Prestation Télévisée : « King of the world ».
_________________________________________________________________________________________________________
Diffusion (17.07.80) du clip « King of the world » dans l’émission Avis de Recherche de Patrick Sabatier, sur T.F.1.
_________________________________________________________________________________________________________
Vacances pendant deux semaines, sur la Côte d’Azur vers Saint-Tropez.
Location : Villa louée par Claude Carrère avec quelques amis du producteur.
_________________________________________________________________________________________________________
30 JUILLET 1980
REPORTAGES
Podium Les mystérieuses vacances de Sheila.
Photos : James Andanson.
_________________________________________________________________________________________________________
18 AOÛT 1980
Vacances aux États-Unis à New-York, puis à Los Angeles en Californie.
_________________________________________________________________________________________________________
06 SEPTEMBRE 1980
Aplauso à Madrid (Espagne).
Prestation Télévisée : « Spacer ».
_________________________________________________________________________________________________________
LES NOUVEAUX RENDEZ-VOUS
(07.09.1980)
L’animatrice Ève Ruggieri remplace Michel Drucker, pour Les Rendez-Vous du Dimanche qui deviennent Les Nouveaux Rendez-Vous sur T.F.1.
_________________________________________________________________________________________________________
CLASSEMENTS + VENTES
FRANCE : N°11
(Hebdo : 14 semaines)
182.000
+
ALBUM
FRANCE :
70.000
(Estimation)
+
ÉTATS-UNIS : N°75
(Billboard Hot Soul Singles : 3 semaines)
Source : Top France
Source : Sheila Charts
_________________________________________________________________________________________________________
